Skutečná specifikace, kterou tento článek vysvětluje

Náš XN35PRO minirypadlostránka uvádí ISO a SAE jako volitelné vzory ovládání spolu s pilotním ovládáním, pístovým čerpadlem a nulovým přesahem zadní části. Vzor ovládání zní jako malý detail, dokud poprvé operátor nesáhne po výložníku a místo toho nevysune rameno.

Co tyto dva vzory vlastně jsou

Průmyslové příručky se na mechanice shodují. Ve vzoru ISO ovládá levý joystick rameno a otáčení a pravý joystick ovládá výložník a lžíci. Ve vzoru SAE ovládá levý joystick výložník a otáčení a pravý joystick ovládá rameno a lžíci. Otáčení zůstává na levé ruce a naklápění lžíce zůstává na pravé ruce v obou případech. Strany si vyměňují pouze výložník a rameno.

Proč existují dva vzory

ISO je celosvětově nejpoužívanější vzor a je standardizován v normě ISO 10968. SAE je dalším běžným vzorem, zejména ve Spojených státech, a často se nazývá uspořádání ve stylu rypadlo-nakladač, protože odpovídá způsobu uspořádání ovládacích prvků rypadlo-nakladače. Protože jsou oba rozšířené, mnoho bagrů umožňuje majiteli volbu a několik výrobců strojů uvádí, že jejich stroje podporují oba vzory.

Proč je přepnutí důležité v praxi

Vzor je problémem jen tehdy, když je neočekávaný. Dodavatel s jedním strojem a jedním operátorem o tom málokdy přemýšlí. Začne to být důležité ve třech situacích: ve smíšeném vozovém parku, kde vedle sebe stojí stroje od různých výrobců, u pronajatých nebo sdílených strojů, které používají různé čety, a u nových zaměstnanců vyškolených na jiném uspořádání. V každém případě je riziko stejné. Dvě funkce jsou mezi rukama prohozeny, takže operátor pracující na základě instinktu může zvednout výložník, když chtěl vysunout násadu, což je přesně ten druh chyby, který je nákladný v blízkosti okraje výkopu nebo zakopané linky. Možnost nastavit stroj na vlastní vzor operátora tuto nesrovnalost odstraňuje, místo aby se spoléhalo na přeškolování.

Co nezávislý recenzent zjistil na přepínači

Nezávislý prodejce Parsons Link Equipment zveřejnil praktickou prohlídku tohoto stroje pod označením RH40, tedy stejného rypadla, které prodáváme jako XN35PRO. Recenzent při pohledu na vstup do kabiny upozornil na volič ISO/SAE a poznamenal dvě věci: nejde o elektronický přepínač a je to snadno přístupný otočný ventil. Na recenzovaném stroji se tedy vzor ovládání mění ruční volbou na ventilu, nikoli v menu nebo v nastavení softwaru.

To je pozorování jednoho recenzenta u jednoho stroje, nikoli specifikace Rhinoceros, proto si u své konfigurace ověřte typ a umístění voliče. U strojů s pilotním ovládáním, což je i XN35PRO (viz naše poznámka k pilotnímu ovládání), je mechanický volicí ventil typickým způsobem, jak změnit, které pilotní signály dorazí k výložníku a násadě.

Co to neznamená

Přepínání vzorů nemění kopací sílu, hydraulický průtok ani rychlost. Mění pouze to, které příkazy joysticku ovládají výložník a které ovládají rameno. Rovněž neodstraňuje potřebu před zahájením práce potvrdit aktivní vzor. Příručky uvádějí, že stroje jsou obvykle vybaveny kartou zobrazující, který vzor používají, a její kontrola zabere několik sekund.

Otázky, které je třeba položit před nákupem

1. S jakým vzorem je stroj dodáván pro můj trh?

2. Kde je volič a je to u mé konfigurace ruční ventil, nebo elektronický přepínač?

3. Může operátor změnit vzor na místě a jsou v návodu k obsluze uvedeny podmínky, za kterých tak lze učinit?

4. Je namontována nálepka nebo karta se vzorem, aby další operátor viděl, které uspořádání je aktivní?

Sdělte nám, který vzor vaši operátoři používají prostřednictvím našeho formuláře poptávky a můžeme potvrdit, jak je XN35PRO nastaven. Úplnou specifikaci si můžete prohlédnout na stránce produktu XN35PRO.

Často kladené otázky

Dostupnost funkcí se liší podle modelu a konfigurace; před nákupem si ověřte aktuální specifikace přímo u společnosti Rhinoceros. Popisy ovládacích vzorů pocházejí z publikovaných průmyslových příruček. Popsaný nezávislý posudek odráží pozorování jednoho prodejce a není tvrzením společnosti Rhinoceros.